Archives par étiquette : books

Colloque : « Habillage du livre et du texte aux XVIIe et XVIIIe siècles ».

Anonyme français, Livre broché et orné d’une couverture d’attente en papier dominoté, XVIIIe siècle, gravure sur bois en couleurs, Paris, marché de l’art.

Type : colloque.
Date : 22 et 23 septembre 2017.
Lieu : Metz, université de Lorraine, Ile du Saulcy, UFR Arts, Lettres, Langues, salle Pierre Grappin, A208.

10h30-11h00 Ouverture

Traduire / Vêtir

Présidence : Anne Page (Aix-Marseille Université)

11h00-11h30 Amélie Derome (Aix-Marseille Université), « La forme du paratexte de Gulliver’s travels dans les traductions françaises du XVIIIe siècle : rhabiller Gulliver »

11h30-12h00 Erik Stout (Université de Montréal, Canada), « La traduction du Voyage autour du monde de L.A. de Bougainville par J.R. Forster »

12h00-12h30 Massimo Scandola (CESR de Tours), « La “Préface” de l’abbé Bonnet aux traductions des Œuvres de Metastasio »

Habillage et genre (1)

Présidence : Jean-Robert Armogathe (Paris, EPHE)

14h30-15h00 Miriam Speyer (Université Caen-Normandie), « Les dieux écrivent-ils en italiques ? Typographie et mise en livre de pièces en vers et en prose »

15h00-15h30 Chloé Perrot (Université de Lille 3), « Déshabiller l’Almanach pour rhabiller le Traité des sciences iconologiques. Non nova, sed nove ? »

Continuer la lecture

Appel à communication : « Comparative Histories of the Book » (12 au 15 octobre 2017)

Anne-Louis Girodet-Trioson, Benoît Agnès Trioson regardant des figures dans un livre, 1797, huile sur toile, Montargis, musée Girodet.

Anne-Louis Girodet-Trioson, Benoît Agnès Trioson regardant des figures dans un livre, 1797, huile sur toile, Montargis, musée Girodet.

Type : Appel à communication
Date limite de postulation : 25 octobre 2016.
Date de la manifestation : 12 au 15 octobre 2017.
Lieu : Philadelphie, PA
Date limite : 16 octobre 2016

What is a book? How is it read and by whom? Where is it stored or displayed? What constitutes its worth? Answers to such questions are manifold, varying not only over time and by location, but also among the askers. Vessels of knowledge and vehicles of communication, books serve as a point of contact among the disciplines; their histories of mutual concern. Material artifacts, their physical and aesthetic forms are of interest to object-oriented fields of study.

Humanists, scientists, curators, conservators, collectors, librarians, and archivists approach books with their own questions and tools of investigation. Their diverse modes of interrogation yield different kinds of information, yet these distinct insights often remain unshared, siloed within the communities to which investigators belong.

This session posits that multiple histories invigorate methodologies and are especially essential to understanding books. We seek individually or collaboratively authored papers at disciplinary, cultural, and professional crossroads that explicitly consider the implications of comparative practices, as well as the mechanics of such work. Papers will be pre-circulated, and participants will give five-minute summary presentations at the conference.

Modalités de soumission

Please submit a proposal of no more than 500 words by 25 October 2016 at : rarebookschool.org/bibliography-conference-papers

Feel free to contact session organizers Megan C. McNamee (meganmcnamee@gmail.com) and/or Caroline Wigginton (cwiggint@olemiss.edu) with questions.